Berlin-Ouest, 1953. Therese est l'une des seules femmes de la ville à faire des études de droit. Malgré les railleries, elle ne perd pas de vue son objectif : devenir l'une des toutes premières femmes juges en Allemagne. Sa belle-soeur Gisela nourrit ses propres rêves à Berlin-Ouest, désormais « Ville de la mode », et souhaite se lancer dans une carrière de styliste. Mais elle se heurte à la volonté de son mari qui n'envisage rien d'autre pour elle qu'une vie de femme au foyer... Dans cette fresque familiale au coeur de l'Allemagne divisée, Katharina Fuchs retrace le destin de deux femmes fortes et courageuses qui doivent lutter pour se faire une place dans la société.